My Photo

« Fight Against Aids | Main | Belated fotos from my 40th B-day »

April 18, 2011

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://www.typepad.com/services/trackback/6a00e00989f10e883301538df41625970b

Listed below are links to weblogs that reference Hallo? 할아버지!!! Pororo, Pororo!!!:

Comments

yoo

What a cute boy (no longer a baby!). I am also impressed with his Korean, good job Lukas Mama! How adorable he walks around the house in his rain boots!

pao pao

he is so cute, love the rain boots! Oh, how much I wish you guys could be here so that Lukas and Luca could have playdates together (as well as the mamas and the papas) Is lukas saying words in both Korean and Swedish?

lukas mamma

Yoohyun, i too am quite impressed at how much Korean he knows!! And it's purely by just talking to him in Korean all the time, and reading him Korean books in the evening :)
The thing with the rain boots, i was packing the list of items the pedagog wrote out for us and he insisted on wearing them :P

lukas mamma

Pao Pao, yeah, i so wish i was there too.. really... You know, when we were in Rio, Johan and i very briefly talked about moving back to NY... crazy idea but who knows?
I think Lukas speaks more Korean for now. But he seems to understand Swedish as well. I think it's because i am much more chattier than Johan when i am with him. But now that he is at Swedish daycare, it will be the other way around!!

yoo

YES MOVE BACK TO NY!!! Matt and I always talk about how we are moving back to CA because we miss having friends around... but if you were to move back, we will stay put for sure!!! It will be Awesome to have you guys live here again... but then again, you cannot compete with the Swedish social system as far as medicare and education... alas...
I am TRYING to speak Korean to Sky but I must say I am not very patient with it. But I am going to do my best to make sure she speaks fluent Korean.

ninjette

Oh, his Korean will get all confused by his Dagis ... but keep up the great work.

Tobin's formerly fluent German is completely mixed up through school (grammar, vocabulary, everything). However, i know from Mika that around age five they are much more able to separate two languages again.

Many kids stop speaking the secondary language for a while, but still understand everything perfectly fine. If you get through that phase (where he talks back in Swedish), you will come out the other end with a bilingual child. How awesome would it be for Lukas to eventually speak fluent Korean as well?

These days, Mika sometimes speaks German to me even if i started an English conversation ;-)

lukas mamma

Thanx for the tip Ninjette!! I really hope Lukas can at least understand Korean so he can communicate with his Korean relatives!!

Joanna

Happy Birthday Sooki!
J&W

lukas mamma

J & W!! Tack så mycket :) Vad gjört ni på påsk helgen? Ska vi försöka att ha lunch imorgon igen Joanna? :P

Verify your Comment

Previewing your Comment

This is only a preview. Your comment has not yet been posted.

Working...
Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been posted. Post another comment

The letters and numbers you entered did not match the image. Please try again.

As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.

Having trouble reading this image? View an alternate.

Working...

Post a comment